7 de enero de
2012 | COLUMNA | Por: MARÍA ISABEL
RUEDA
Y como los eufemismos que utilizan los países para mentirse son muy reveladores de su idiosincrasia, aquí va este pequeño aporte.
Para espantar la mala vibra, en
esta primera columna del año hago uso de los eufemismos, figura literaria que
reivindica el último número de The Economist. Y que según George Orwell
permiten que una mentira se vuelva verdad, o que hasta un asesinato parezca
respetable, a punta de atenuantes psicológicos. Uno de los más famosos fue el
utilizado por el emperador Hirohito, cuando le anunció a su país que "los
últimos acontecimientos de la guerra han ido en detrimento de la situación del
Japón". (Léase: después de dos bombas atómicas y de 3 millones de muertos,
el Japón se rinde...). Y como los eufemismos que utilizan los países para
mentirse son muy reveladores de su idiosincrasia, aquí va este pequeño aporte.
"Los ciudadanos reaccionaron exageradamente ante la amenaza de 'los
Urabeños' ". (Léase: La delincuencia común logró imponer un toque de queda
en 2 capitales y 16 municipios de cinco departamentos colombianos.)
"El presidente Chávez logró superar el cáncer que padecía".
(Nadie sabe si Chávez llegará vivo a las elecciones.)
"Los proyectos para reconstruir los daños del invierno ya están en
etapa de estructuración". (Léase: el Estado colombiano es absolutamente inepto.)
"Todo técnico tiene su momento, y este no era el de Leonel
Álvarez". (Léase: era pésimo técnico.)
"Petro es un hombre muy inteligente que está buscando caminos
alternativos para Bogotá. (Léase: el nuevo alcalde arrancó improvisando porque
no conoce bien la ciudad.)
"Hay que respetar la independencia de la justicia". (Léase:
este año también nos tendremos que aguantar que la justicia colombiana siga
siendo una de las más ineficientes y corruptas del mundo y que los magistrados
sigan viajando.)
"Este es un gobierno de concertación". (Léase: hubo que hundir
la reforma educativa antes de que los estudiantes paralizaran al país.)
"El Polo entra en un receso estratégico". (Léase: el Polo
fracasó como proyecto político.)
"El liberalismo apoyará en el 2012 la unidad nacional".
(Léase: al liberalismo por fin le dieron puestos en el Gobierno.)
"Los colombianos tenemos mucha iniciativa, y nunca nos
varamos". (Léase: la corrupción en Colombia seguirá desbordada en el
2012.)
"Este país tiene unas condiciones geológicas muy
particulares". (Léase: Colombia seguirá sin autopistas ni puentes, porque
la ingeniería colombiana es pésima -con honrosas excepciones- y los
contratistas se la seguirán robando en el 2012.)
"El invierno fue muy fuerte". (Léase: el país no tiene ni
tendrá a corto plazo la infraestructura para el TLC con EE. UU.)
"El vicepresidente Angelino Garzón es el brazo social del
Gobierno". (Léase: el Vicepresidente es un volador sin palo y si no lo
reciben en la OIT, quién sabe con qué se le ocurrirá salir este año.)
"El presidente Santos está dispuesto a sacrificarse por este
país". (Léase: Santos tomó la decisión de reelegirse y este año arranca su
campaña.)
"El ex presidente Álvaro Uribe es un hiperactivo digital que le
hace críticas constructivas al Gobierno". (Léase: Uribe es un obsesivo del
Twitter y odia al presidente Santos.)
"La guerrilla pide dos meses y garantías para entregar a salvo a
sus secuestrados". (Léase: ¿cuánto kilometraje propagandístico pensarán
sacarles las Farc a esos pobres desgraciados?)
"La fiscal Viviane Morales tiene todo el derecho a defender su vida
privada". (Léase: ¿a qué horas se nos encaramó la joyita de Lucio en la
Fiscalía?)
A punta de eufemismos, no me pueden negar que el 2012 pinta muy bien...
HABÍA UNA
VEZ... Cuando el Museo de Arte Moderno de Cartagena no le tenía que pedir
limosna al Estado.
Tweet |
0 comentarios:
Publicar un comentario
Comentarios de usuarios anonimos llenos de odio y con palabras soéces y/o calumniadores, serán eliminados.